Kerro tarinasi ääneen ja muuta se kirjaksi

Krediitit ovat Vellun tapa mitata tekoälyn käyttöä. Nauhoittaminen on ilmaista, samoin kuin nauhoitustesi tekoälytiivistelmät ja automaattinen aiheiden tunnistus. Krediittejä kuluu varsinaiseen tekoälytyöhön: litterointiin eli nauhoitusten muuttamiseen tekstiksi (1 krediitti per minuutti ääntä), lukujen kirjoittamiseen, uudelleenkirjoituksiin, oikolukuun ja kuvien luontiin. Jokainen toiminto näyttää tarkan krediittihintansa ennen vahvistusta — ja koko toimintokohtainen hinnasto löytyy hinnoittelusivulta. Koko kirjaan kuluu tyypillisesti muutamasta sadasta krediitistä pariin tuhanteen riippuen pituudesta, äänen määrästä ja siitä, kuinka usein generoit sisältöä uudelleen. Krediittejä käytetään kirjan sisällön luomiseen; kun haluat sen käsiisi, painetun kirjan tilaat erikseen kertahintaan euroina — pehmeäkantinen alkaen 49,95 €, kovakantinen alkaen 69,95 €, kotiin toimitettuna (katso painetut kirjat). Poikkeus: kirjapaketeissa (The Keepsake ja The Legacy Edition) yhden painetun vakiokappaleen kuponki sisältyy jo pakettihintaan, joten erillistä painomaksua ei tule. Voit myös ladata kirjan EPUB-, PDF- tai Word-muotoisena e-kirjana ilman lisämaksua.

Et tarvitse. Älypuhelimen tai läppärin sisäänrakennettu mikrofoni riittää Vellun käyttöön hyvin — nykylaitteiden mikrofonit ovat tarkkoja ja toimivat luotettavasti litteroinnissa. Erillistä mikrofonia kannattaa hankkia vain, jos käytät laitetta, jossa ei ole omaa mikrofonia — esimerkiksi pöytätietokonetta. Hiljainen huone ja kohtuullinen etäisyys laitteeseen vaikuttavat lopputulokseen enemmän kuin mikrofonin laatu.

Vellu toimii suoraan selaimessa ilman asennuksia — älypuhelimella, tabletilla (myös iPadin Safarilla) ja tietokoneella; tuettuja selaimia ovat Chrome, Firefox, Edge ja Safari. Nauhoittaminen onnistuu mainiosti puhelimella laitteen omalla mikrofonilla, vaikka kahvipöydän ääressä. Kirjan kokoamiseen suosittelemme kuitenkin tietokonetta: osa työkaluista, kuten kansieditori ja usean luvun suunnittelu, toimii parhaiten isommalla näytöllä. Sama tili toimii kaikilla laitteilla, joten voit nauhoittaa puhelimella ja jatkaa saman kirjan työstämistä tietokoneella.

Kyllä. Tämä on yksi yleisimmistä tavoista tehdä kirja Vellulla. Kirjan voi tehdä kokonaan tarinankertojan puolesta: sinä luot projektin, nauhoitat tai lataat äänen, muokkaat luvut ja tilaat painetun kirjan — kertojan tehtäväksi jää vain puhua. Vaihtoehtoisesti voitte tehdä sen yhdessä: iäkäs vanhempi tai isovanhempi kertoo, ja lapsi tai lapsenlapsi hoitaa laitteen. Kun haastattelet läheistäsi, pidä omat kysymyksesi lyhyinä ja anna hänen puhua suurin osa ajasta — litterointi ei erottele puhujia, joten näin teksti pysyy selkeimmillään. Käytännön vinkit auttajan rooliin löydät oppaastamme kirjan tekemisestä läheisen puolesta.

Voit — mutta hyvä tietää: litterointi ei tällä hetkellä erottele saman nauhoituksen puhujia toisistaan, vaan koko keskustelu tulee tekstiksi yhtenä virtana. Haastattelu toimii silti hyvin, kun tarinankertoja puhuu valtaosan ajasta ja haastattelija pitää omat puheenvuoronsa lyhyinä. Merkitse nauhoitukselle pääasiallinen puhuja, ja siisti mahdolliset sekakohdat suoraan muokattavasta litteroinnista — moni kirja syntyy juuri näin, haastattelemalla vanhempaa tai isovanhempaa.

Selviää — pienellä rehellisellä varauksella: vahva murre voi paikoin tuottaa litterointiin pieniä epätarkkuuksia. Käytännössä teksti pysyy silti niin lähellä puhuttua, ettei kirjan tekeminen siihen kaadu — luvut kirjoittava tekoäly työstää erinomaisesti epätäydellistäkin litterointia. Suorien sitaattien sanatarkkuus kannattaa tarkistaa lukuja muokatessa; korjaaminen on helppoa, koska sekä litterointi että luvut ovat vapaasti muokattavissa. Varmimmin asian toteaa kokeilemalla omalla puheellaan: rekisteröityessä saat 100 ilmaista krediittiä ilman maksukorttia.

Vellun tekoäly työstää kirjaa äänestä. Luonteva tapa hyödyntää kirjallista aineistoa on kertoa sen sisältö omin sanoin ääneen tai lukea otteita nauhoitukseen — samalla kuivistakin asiakirjoista tulee elävämpää kerrontaa. Voit myös kirjoittaa tai liittää tekstiä suoraan lukuihin editorissa.

Kyllä — omat valokuvat ovat monen kirjan sydän. Voit ladata valokuvia ja piirroksia (JPEG, PNG, GIF tai WebP, enintään 10 Mt kuvaa kohden) suoraan lukuihin, ja kansieditorissa voit käyttää omaa kuvaasi myös kirjan kannessa. Omien kuvien lisääminen ei kuluta krediittejä. Tekoälykuvitus on vapaaehtoinen lisä — koko kirjan voi hyvin kuvittaa pelkillä omilla valokuvilla.

Tämä riippuu täysin sinusta — kuinka paljon sinulla on kerrottavaa, kuinka pitkiä nauhoituksia teet ja kuinka huolellisesti tarkistat lopputuloksen. Tarkkaa tuntimäärää on mahdoton sanoa. Sen tiedämme, että Vellu on huomattavasti nopeampi kuin kirjan kirjoittaminen alusta loppuun käsin: jopa useita valmiita lukuja voi syntyä alle tunnissa. Suosittelemme käyttämään enemmän aikaa tarkistamiseen ja viimeistelyyn kuin itse generointiin.

Kyllä. Voit tilata valmiin kirjasi ammattimaisesti painettuna pehmeä- tai kovakantisena suoraan Vellusta — se valmistetaan tilauksesta ja toimitetaan EU/ETA-alueelle. Pehmeäkantinen alkaa 49,95 €:sta ja kovakantinen 69,95 €:sta (sis. ALV), ja vakiotoimitus on maksuton; näet tarkan hinnan pituus- ja värivalintoineen ennen maksua. Yksi tilaus kattaa enintään 25 kappaletta — suurempaa painosta varten, vaikkapa yhdistyksen juhlakirjaan, voit tehdä useamman tilauksen tai olla yhteydessä tukeemme osoitteessa moi@vellu.ai — vastaamme yleensä arkisin vuorokauden kuluessa. Voit yhä myös tallentaa kirjan PDF-, EPUB- tai Word-tiedostona, jos haluat käyttää jotain muuta painopalvelua.

Sinä valitset. Vellussa on leipätekstin kokoasetus, jossa on neljä tasoa: tiivis (noin 10 pt), vakio (noin 11 pt — oletus ja tavallinen kirjan koko), väljä (noin 13 pt, mukava lukulaseilla) ja isotekstinen (noin 16 pt, tunnustettu isotekstisen painoksen raja heikkonäköisille ja ikääntyville silmille). Koko vaikuttaa kaikkeen yhtä aikaa — painettuun sisukseen, e-kirjan PDF:ään ja editorin esikatseluun — joten muokatessa näet juuri sen, mikä painetaan. Yksi rehellinen kompromissi: isompi teksti tarkoittaa enemmän sivuja, joten lähellä kirjapaketin painokupongin kattamaa 150 sivun rajaa oleva kirja voi ylittää sen ja tuoda painovaiheessa pienen sivukohtaisen lisän. Voit vaihtaa kokoa ja esikatsella tuloksen milloin tahansa ennen tilaamista.

Ne pysyvät sinun. Tietosi isännöidään ETA-alueella (AWS:n Eurooppa-alue). Litterointi tehdään OpenAI:n Whisperillä ja tekstin työstö Anthropicin Claudella EU:n vakiosopimuslausekkein suojattuna — kumpikaan ei käytä aineistoasi tekoälymallien koulutukseen. Mitään, mitä puhut tai kirjoitat, ei siis käytetä tekoälyn kouluttamiseen. Nauhoituksesi ja tekstisi säilyvät, kunnes itse poistat ne, ja tilin poistaminen poistaa tietosi 30 päivän kuluessa. Koko tietosuojakäytäntö alikäsittelijäluetteloineen: ink.vellu.ai/privacy.

EU:n ja Suomen tekijänoikeuslain mukaan vain ihminen voi olla tekijä — Vellulla tai käyttämillämme tekoälyntarjoajilla ei ole kirjaasi mitään oikeutta, eivätkä myöskään käyttöehtomme vaadi mitään omistusta itsellemme. Suojaako tekijänoikeus valmista tekstiäsi myös kolmansia osapuolia vastaan riippuu siitä, kuinka paljon siinä näkyy omia luovia valintojasi: tarinan kertominen omin sanoin, rakenteen muotoilu, luovuusasetuksen valinta ja tekoälyn tuotosten muokkaaminen kaikki vahvistavat suojaa. Korkealla luovuusasetuksella generoidut kirjat, joita ei juuri muokata, voivat saada heikomman tekijänoikeussuojan tai jäädä ilman suojaa itse tekoälytekstin osalta — nauhoitukset, ideat ja rakenne ovat kuitenkin aina yksiselitteisesti omiasi. Oikeuskäytäntö muotoutuu yhä, joten varmin tapa turvata oikeutesi on osallistua aktiivisesti tekstin muotoiluun ja viimeistelyyn. Tarkemman selvityksen löydät oppaastamme tekoälyllä kirjoitetun kirjan tekijänoikeudesta.

Vellu on suunniteltu ensisijaisesti henkilökohtaisiin projekteihin — omaelämäkertoihin, sukutarinoihin, asiantuntemuksen taltiointiin — mutta käyttöehtomme eivät estä kaupallista käyttöä. Voit vapaasti julkaista ja myydä Vellulla tekemiäsi kirjoja. Koska tekoälyavusteisen tekstin tekijänoikeustilanne on monissa maissa vielä auki, vastuu kirjan julkaisukelpoisuudesta omilla markkinoillasi on käytännössä sinulla. Itse nauhoitukset ja niissä olevat ideat ovat yksiselitteisesti omasi.

Vain äänitteitä, jotka omistat tai joiden käyttöön sinulla on lupa. Vellu.ai:n käyttöehdot edellyttävät, että sinulla on oikeudet kaikkiin lataamiisi nauhoituksiin — eli omat haastattelusi, luentosi ja keskustelusi käyvät, mutta kolmansien osapuolten podcasteja, äänikirjoja, tekijänoikeuden alaista musiikkia tai muuta luvatonta materiaalia ei voi käyttää syötteenä. Jos nauhoitat keskustelua toisen henkilön kanssa, varmista että hän on tietoinen ja antaa siihen luvan.